Polityka prywatności

• Używamy Twoich danych do tworzenia spersonalizowanych doświadczeń edukacyjnych i pomagania Ci śledzić postępy.
• Jeśli masz mniej niż 18 lat, potrzebujesz zgody rodzica lub opiekuna na korzystanie z naszej platformy.
• Używamy sztucznej inteligencji (poprzez Claude od Anthropic, Gemini od Google i OpenRouter) do generowania treści edukacyjnych, pytań ćwiczeniowych, fiszek oraz do udzielania pomocy w nauce za pomocą AI Tutor.
• Możesz przesyłać pliki (PDF, dokumenty, obrazy) w celu generowania treści za pomocą AI. Są one bezpiecznie przechowywane i usuwane po usunięciu konta.
• Twoje materiały do nauki i postępy są bezpiecznie przechowywane i pozostają dostępne tak długo, jak Twoje konto jest aktywne.
• Jako holenderska firma przestrzegamy surowych europejskich przepisów o ochronie prywatności, ale współpracujemy z globalnymi dostawcami usług, aby dostarczać naszą platformę.
• Możesz zalogować się za pomocą kont Google, Facebook lub TikTok, jeśli wolisz.
• Używamy Google Ads do mierzenia skuteczności naszych kampanii reklamowych.
• Wykrywamy Twój kraj na podstawie adresu IP, aby oferować odpowiednie opcje płatności i ulepszać nasze usługi.
• Jeśli korzystasz z naszej aplikacji mobilnej i wyrazisz na to zgodę, możemy wysyłać powiadomienia push.
• Wysyłamy e-maile transakcyjne związane z Twoim kontem i możemy również wysyłać e-maile marketingowe, z których zawsze możesz zrezygnować.

Dane udostępniane bezpośrednio

Dane z Twoich aktywności edukacyjnych

Dane techniczne

Przesyłanie plików

Dane o lokalizacji

Śledzenie reklam i konwersji

Tokeny powiadomień push

Dane z logowania społecznościowego

Interfejsy API Google

Funkcje platformy edukacyjnej

Zarządzanie kontem i usługami

Reklama i analityka

Ulepszanie platformy

Inne cele

Konieczność wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)

• Tworzenie i zarządzanie kontem
• Generowanie treści za pomocą AI (materiały do nauki, pytania ćwiczeniowe, fiszki)
• Funkcja chatbota AI Tutor
• Przesyłanie i przechowywanie plików
• Zarządzanie subskrypcjami i przetwarzanie płatności
• Pobieranie plików PDF i dostarczanie treści

Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

• Bezpieczeństwo platformy i zapobieganie oszustwom
• Ulepszanie usług i analityka (za pośrednictwem Plausible)
• Czyszczenie nieaktywnych kont (minimalizacja danych)
• Infrastruktura techniczna i buforowanie

Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)

• Marketingowa komunikacja e-mailowa
• Powiadomienia push (aplikacja mobilna)
• Udostępnianie danych przy logowaniu społecznościowym (Google, Facebook, TikTok)

Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)

• Przechowywanie dokumentacji finansowej (przepisy podatkowe i rachunkowe)
• Odpowiadanie na zgodne z prawem żądania organów władzy

Udostępnianie danych

• Dostawcy usług: Możemy udostępniać Twoje dane osobowe dostawcom usług w celu monitorowania i analizy korzystania z naszych usług oraz kontaktowania się z Tobą.
• Transfery biznesowe: Możemy udostępnić lub przekazać Twoje dane osobowe w związku z fuzją, sprzedażą naszych aktywów, finansowaniem lub przejęciem całości lub części naszej działalności przez inną firmę, a także w trakcie negocjacji dotyczących takich transakcji.
• Podmioty powiązane: Możemy udostępniać Twoje dane naszym podmiotom powiązanym, w którym to przypadku będziemy wymagać od tych podmiotów przestrzegania niniejszej Polityki prywatności. Podmioty powiązane obejmują naszą spółkę dominującą i wszelkie inne spółki zależne, partnerów joint venture lub inne spółki, które kontrolujemy lub które są pod wspólną kontrolą z nami.
• Partnerzy biznesowi: Możemy udostępniać Twoje dane naszym partnerom biznesowym w celu oferowania Ci określonych produktów, usług lub promocji.
• Inni użytkownicy: Gdy udostępniasz dane osobowe lub w inny sposób wchodzisz w interakcję w obszarach publicznych z innymi użytkownikami, takie informacje mogą być przeglądane przez wszystkich użytkowników i mogą być publicznie rozpowszechniane. Jeśli wchodzisz w interakcję z innymi użytkownikami lub rejestrujesz się za pośrednictwem usługi mediów społecznościowych strony trzeciej, Twoje kontakty w tej usłudze mogą widzieć Twoje imię, profil, zdjęcia i opis Twojej aktywności. Podobnie inni użytkownicy będą mogli przeglądać opisy Twojej aktywności, komunikować się z Tobą i przeglądać Twój profil.
• Za Twoją zgodą: Możemy ujawnić Twoje dane osobowe w każdym innym celu za Twoją zgodą.

Kluczowi dostawcy usług

• Vercel - Hosting platformy, geolokalizacja na podstawie IP i monitorowanie wydajności
• Supabase - Usługi bazodanowe i przechowywanie plików
• Paddle - Bezpieczne przetwarzanie płatności
• Clerk - Uwierzytelnianie kont
• Anthropic - Treści edukacyjne oparte na AI (Claude)
• Google - Treści edukacyjne i korepetycje oparte na AI (Gemini)
• OpenRouter - Routing i przetwarzanie modeli AI
• Plausible - Analityka zorientowana na prywatność
• Upstash - Usługi ograniczania szybkości i buforowania
• Google Ads - Śledzenie konwersji reklamowych
• Sanity - Zarządzanie treścią bloga i dostarczanie obrazów
• Web3Forms - Przetwarzanie formularzy kontaktowych

Umowy powierzenia przetwarzania danych

• Ramy ochrony danych UE-USA (DPF): Kilku naszych dostawców z siedzibą w USA (w tym Google i Vercel) uczestniczy w Ramach ochrony danych UE-USA, które Komisja Europejska uznała za zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych.
• Standardowe klauzule umowne (SCC): W przypadku przekazywania danych dostawcom nieobjętym decyzją o adekwatności lub DPF opieramy się na standardowych klauzulach umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
• Środki uzupełniające: W razie potrzeby wdrażamy dodatkowe środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony.

• Vercel (Stany Zjednoczone) - Hosting platformy
• Supabase (Stany Zjednoczone) - Baza danych i przechowywanie plików
• Anthropic (Stany Zjednoczone) - Generowanie treści przez AI
• Google (Stany Zjednoczone) - Przetwarzanie AI, reklamy, analityka
• OpenRouter (Stany Zjednoczone) - Routing modeli AI
• Clerk (Stany Zjednoczone) - Usługi uwierzytelniania
• Paddle (Wielka Brytania) - Przetwarzanie płatności
• Upstash (mogą obejmować regiony poza EOG) - Usługi buforowania

Generowanie treści za pomocą AI

• Twoje polecenia, wprowadzony tekst lub treść przesłanych plików są bezpiecznie przetwarzane przez naszych dostawców AI (Anthropic, Google i OpenRouter)
• Wygenerowane treści są przechowywane na Twoim koncie
• Kontrolujesz uprawnienia do udostępniania treści

AI Tutor

• Twoje wiadomości na czacie wraz z odpowiednimi treściami materiałów do nauki (takimi jak cele nauki, rozdziały i streszczenia) są wysyłane do dostawców AI jako kontekst w celu generowania odpowiedzi edukacyjnych
• Rozmowy na czacie (w tym Twoje wiadomości i odpowiedzi AI) są przechowywane w naszej bazie danych
• Śledzimy zużycie tokenów na rozmowę w celu zarządzania limitami użytkowania w ramach Twojego poziomu subskrypcji
• Zapisane rozmowy mogą być później dostępne z poziomu Twojego konta
• Wszystkie dane czatu są trwale usuwane po usunięciu Twojego konta

Przesyłanie i przechowywanie plików

• Pliki są bezpiecznie przechowywane w naszej chmurze (Supabase Storage)
• Dostęp do plików jest chroniony przez tymczasowe bezpieczne adresy URL (ważność 1 godzina)
• Pliki mogą być przetwarzane na dwa sposoby: ekstrakcja tekstu (treść wyodrębniana po stronie klienta) lub AI Vision (pliki wysyłane do dostawców AI w celu analizy wizualnej)
• Limity przechowywania różnią się w zależności od poziomu subskrypcji
• Wszystkie przesłane pliki są trwale usuwane po usunięciu Twojego konta
• Automatyczny codzienny proces czyszczenia usuwa wszelkie osierocone pliki z naszej chmury

Przetwarzanie treści YouTube

• Wyodrębniamy publicznie dostępne napisy i podpisy z filmu
• Żadne dane uwierzytelniające ani dane osobowe nie są wysyłane do YouTube
• Wyodrębniony tekst transkrypcji jest następnie przetwarzany przez naszych dostawców AI w celu generowania treści edukacyjnych
• Adres URL YouTube jest przechowywany z Twoim materiałem do nauki w celach referencyjnych i jest usuwany po usunięciu materiału do nauki lub Twojego konta

Pobieranie plików PDF

• Pliki PDF są generowane po stronie serwera z istniejących treści Twoich materiałów do nauki
• Żadne dane nie są udostępniane usługom zewnętrznym podczas generowania plików PDF
• Pobieranie plików PDF jest limitowane i dostępne w zależności od poziomu subskrypcji

Udostępnianie i widoczność

• Materiały do nauki i środowiska nauki mogą być ustawione jako prywatne (dostępne tylko dla Ciebie) lub publiczne (widoczne dla wszystkich użytkowników platformy)
• Treści publiczne są wyraźnie oznaczone i mogą być odkrywane przez innych użytkowników
• Możesz zmieniać ustawienia widoczności swoich treści w dowolnym momencie
• Środowiska nauki to organizacyjne kontenery do grupowania materiałów do nauki — ich widoczność jest kontrolowana niezależnie od materiałów, które zawierają

Środki bezpieczeństwa

Przechowywanie i retencja danych

• Twoje przesłane pliki są natychmiast usuwane z naszej chmury
• Twoje materiały do nauki, środowiska nauki, pytania ćwiczeniowe, fiszki i rozmowy na czacie są trwale usuwane
• Twoje dane osobowe (takie jak imię, adres e-mail i zdjęcie profilowe) są anonimizowane
• Dane Twojego dostawcy uwierzytelniania (takie jak powiązane konta Google, Facebook lub TikTok) są usuwane
• Dokumentacja finansowa (płatności, subskrypcje, faktury i zapisy dotyczące jednorazowego dostępu) jest przechowywana zgodnie z wymogami przepisów podatkowych i finansowych
• Twój rekord użytkownika jest przechowywany w zanonimizowanej formie w celu zachowania integralności bazy danych dla przechowywanych zapisów finansowych
• Automatyczny codzienny proces usuwa wszelkie osierocone pliki z naszej chmury

Czyszczenie nieaktywnych kont

Dane tymczasowe i buforowanie

Zarządzanie Twoimi danymi

• Przeglądać i aktualizować swoje dane osobowe
• Kontrolować, jakie informacje są publiczne
• Przeglądać wszystkie swoje treści
• Zarządzać wszystkimi swoimi treściami

Wybory dotyczące plików cookie

• Pliki cookie lub pliki cookie przeglądarki: Plik cookie to mały plik umieszczany na Twoim urządzeniu. Możesz poinstruować swoją przeglądarkę, aby odrzucała wszystkie pliki cookie lub wskazywała, kiedy plik cookie jest wysyłany. Jednak jeśli nie akceptujesz plików cookie, możesz nie być w stanie korzystać z niektórych części naszych usług. O ile nie dostosowałeś ustawień przeglądarki tak, aby odrzucała pliki cookie, nasze usługi mogą używać plików cookie.
• Sygnały nawigacyjne: Niektóre usługi zewnętrzne, z którymi się integrujemy, mogą stosować małe pliki elektroniczne znane jako sygnały nawigacyjne (nazywane również clear gif, pixel tag i single-pixel gif) w swoich operacjach. Nasze własne rozwiązanie analityczne (Plausible) nie wykorzystuje pikseli śledzących ani sygnałów nawigacyjnych.

Cele plików cookie

• Niezbędne / Kluczowe pliki cookie
  • Typ: Sesyjne pliki cookie
  • Cel: Te pliki cookie są niezbędne do świadczenia usług dostępnych przez stronę internetową i umożliwienia korzystania z niektórych jej funkcji. Pomagają uwierzytelniać użytkowników i zapobiegać nieuczciwemu korzystaniu z kont użytkowników. Bez tych plików cookie usługi, o które prosiłeś, nie mogą być świadczone, a my używamy tych plików cookie tylko do świadczenia tych usług.

• Pliki cookie akceptacji polityki / Powiadomienia
  • Typ: Trwałe pliki cookie
  • Cel: Te pliki cookie służą do identyfikacji, czy użytkownicy zaakceptowali korzystanie z plików cookie na stronie internetowej.

• Funkcjonalne pliki cookie
  • Typ: Trwałe pliki cookie
  • Cel: Te pliki cookie pozwalają nam zapamiętywać wybory dokonywane podczas korzystania ze strony, takie jak zapamiętywanie danych logowania lub preferencji językowych. Celem tych plików cookie jest zapewnienie bardziej osobistego doświadczenia i unikanie konieczności ponownego wprowadzania preferencji za każdym razem, gdy korzystasz ze strony.

• Reklamowe pliki cookie
  • Typ: Trwałe pliki cookie
  • Dostawca: Google Ads
  • Cel: Gdy trafiasz na naszą platformę poprzez reklamę Google, plik cookie z identyfikatorem kliknięcia Google (GCLID) jest przechowywany z 90-dniowym okresem ważności. Pomaga nam to mierzyć skuteczność naszych kampanii reklamowych poprzez łączenie kliknięć reklam z późniejszymi działaniami na koncie (rejestracja, pierwsze generowanie treści, subskrypcja). Używamy również pamięci lokalnej w Twojej przeglądarce jako kopii zapasowej tego identyfikatora. Możesz zrezygnować z personalizacji reklam Google poprzez Ustawienia reklam Google.

• E-maile transakcyjne: Powiadomienia związane z kontem, takie jak potwierdzenie rejestracji, resetowanie hasła, potwierdzenia płatności i zmiany subskrypcji. Są one niezbędne do świadczenia naszych usług i nie można z nich zrezygnować.
• E-maile marketingowe: Możemy wysyłać aktualizacje produktu, ogłoszenia o nowych funkcjach, porady edukacyjne i oferty promocyjne. Każdy e-mail marketingowy będzie zawierał link do rezygnacji z subskrypcji, umożliwiający rezygnację w dowolnym momencie.

• Obowiązują te same zasady ochrony prywatności opisane w niniejszej polityce
• Jeśli włączysz powiadomienia push, przechowujemy token urządzenia w celu dostarczania powiadomień
• Możesz wyłączyć powiadomienia push w dowolnym momencie w ustawieniach urządzenia
• Aplikacja mobilna uzyskuje dostęp do funkcji urządzenia wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą
• Warunki Apple App Store i Google Play Store mają również zastosowanie podczas pobierania naszej aplikacji

Twoje prawa na podstawie RODO

• Prawo dostępu (art. 15): Masz prawo uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, oraz otrzymać kopię tych danych.
• Prawo do sprostowania (art. 16): Możesz zażądać poprawienia niedokładnych danych osobowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.
• Prawo do usunięcia danych (art. 17): Możesz zażądać usunięcia Twoich danych osobowych. Zastosujemy się do tego żądania, chyba że mamy prawny obowiązek zachowania określonych zapisów (takich jak dane finansowe do celów podatkowych).
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18): Możesz zażądać ograniczenia sposobu wykorzystywania Twoich danych w określonych okolicznościach, na przykład podczas weryfikacji dokładności Twoich danych lub oceny sprzeciwu.
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20): Możesz zażądać przekazania Twoich danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego w celu przeniesienia do innej usługi. Aby złożyć taki wniosek, prosimy o kontakt z nami.
• Prawo do sprzeciwu (art. 21): Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionych interesach. Zaprzestaniemy przetwarzania, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw. Zawsze możesz sprzeciwić się marketingowi bezpośredniemu.
• Prawo do wycofania zgody (art. 7): Jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie (np. e-maile marketingowe lub powiadomienia push), możesz wycofać zgodę w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
• Prawo do niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji (art. 22): Masz prawo nie podlegać decyzjom opartym wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które mają na Ciebie istotny wpływ. Nasze funkcje AI generują treści edukacyjne i nie podejmują zautomatyzowanych decyzji dotyczących Twojej osoby.
• Prawo do złożenia skargi: Masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego. W przypadku Holandii jest to Holenderski Urząd Ochrony Danych Osobowych (Autoriteit Persoonsgegevens).

Kategorie zbieranych danych osobowych

• Identyfikatory: Imię i nazwisko, adres e-mail, adres IP, identyfikator konta
• Aktywność w Internecie lub sieci: Historia przeglądania na naszej platformie, interakcja z naszymi usługami, korzystanie z treści generowanych przez AI
• Dane geolokalizacyjne: Lokalizacja na poziomie kraju ustalona na podstawie adresu IP (nie precyzyjna lokalizacja)
• Informacje zawodowe lub edukacyjne: Materiały do nauki, postępy w nauce, wyniki pytań ćwiczeniowych
• Wnioskowane dane: Preferencje edukacyjne i rekomendacje treści wynikające z korzystania z usług

Twoje prawa CCPA/CPRA

• Prawo do informacji: Możesz zażądać podania kategorii i konkretnych danych osobowych, które zebraliśmy na Twój temat.
• Prawo do usunięcia: Możesz zażądać usunięcia Twoich danych osobowych, z zastrzeżeniem określonych wyjątków.
• Prawo do sprostowania: Możesz zażądać poprawienia niedokładnych danych osobowych.
• Prawo do rezygnacji ze sprzedaży/udostępniania: Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Udostępniamy ograniczone dane Google Ads w celu mierzenia skuteczności reklam, co może stanowić \"udostępnianie\" w rozumieniu CCPA. Możesz zrezygnować, wyłączając reklamowe pliki cookie w ustawieniach przeglądarki lub poprzez Ustawienia reklam Google.
• Prawo do niedyskryminacji: Nie będziemy Cię dyskryminować za korzystanie z jakichkolwiek praw CCPA.

Dzieci poniżej 13 roku życia (COPPA)

Użytkownicy z UE/EOG poniżej 16 roku życia

Skontaktuj się